Certificati e Rapporti di Prova

Certificato di costanza della prestazione del prodotto da costruzione

Il Certificato di Costanza della prestazione viene rilasciato quando il prodotto da costruzione rientra nei sistemi di Valutazione e Verifica della Costanza della Prestazione 1 e 1+.
In entrambi i casi, i compiti del Fabbricante e dell’Organismo Notificato sono specificati nell’Allegato V al CPR:

Sistema 1+
il fabbricante effettua:
– il controllo della produzione in fabbrica;
– altre prove su campioni prelevati in fabbrica in conformità del piano di prova prescritto;

l’organismo notificato di certificazione del prodotto opera sui seguenti elementi:

– la determinazione del prodotto-tipo in base a prove di tipo (compreso il campionamento), a calcoli di tipo, a valori desunti da tabelle o a una documentazione descrittiva del prodotto;
– ispezione iniziale dello stabilimento di produzione e del controllo della produzione in fabbrica;
– sorveglianza, valutazione e verifica continue del controllo della produzione in fabbrica;
prove di controllo di campioni prelevati prima dell’immissione del prodotto sul mercato.

Sistema 1
il fabbricante effettua:
– il controllo della produzione in fabbrica;
altre prove su campioni prelevati in fabbrica dal fabbricante in conformità del piano di prova prescritto;

l’organismo notificato di certificazione del prodotto opera sui seguenti elementi:
– determinazione del prodotto-tipo in base a prove di tipo (compreso il campionamento), a calcoli di tipo, a valori desunti da tabelle o a una documentazione descrittiva del prodotto;
ispezione iniziale dello stabilimento di produzione e del controllo della produzione in fabbrica;
– sorveglianza, valutazione e verifica continue del controllo della produzione in fabbrica.

Certificato di conformità del controllo della produzione in fabbrica

Il Certificato di conformità del controllo della produzione in fabbrica viene rilasciato quando il prodotto da costruzione rientra nel Sistema di Valutazione e Verifica della Costanza della Prestazione 2+.
I compiti del Fabbricante e dell’Organismo Notificato sono specificati nell’Allegato V al CPR:

Sistema 2+
il fabbricante effettua:
– la determinazione del prodotto-tipo in base a prove di tipo (compreso il campionamento), a calcoli di tipo, a valori desunti da tabelle o a una documentazione descrittiva del prodotto;
– il controllo della produzione in fabbrica;
altre prove su campioni prelevati in fabbrica in conformità del piano di prova prescritto;
– altre prove su campioni prelevati in fabbrica in conformità del piano di prova prescritto;

l’organismo notificato di certificazione del controllo della produzione opera sui seguenti elementi:
– ispezione iniziale dello stabilimento di produzione e del controllo della produzione in fabbrica;
– sorveglianza, valutazione e verifica continue del controllo della produzione in fabbrica.

Rapporto di prova

Il rapporto di Prova viene rilasciato quando il prodotto da costruzione rientra nel Sistema di Valutazione e Verifica della Costanza della Prestazione 3.
I compiti del Fabbricante e dell’Organismo Notificato sono specificati nell’Allegato V al CPR:

Sistema 3

il fabbricante effettua:
– il controllo della produzione in fabbrica;

il laboratorio di prova notificato determina:
– il prodotto-tipo in base a prove di tipo (sulla scorta del campionamento effettuato dal fabbricante), a calcoli di tipo, a valori desunti da tabelle o a una documentazione descrittiva del prodotto.

Sistema 4

il fabbricante effettua:
– il controllo della produzione in fabbrica;
– la determinazione del prodotto-tipo in base a prove di tipo, a calcoli di tipo, a valori desunti da tabelle o a una documentazione descrittiva del prodotto.


English version

CERTIFICATE OF Constancy of Performance OF CONSTRUCTION PRODUCTs

The Certificate of Constancy of performance is issued for construction products under Assessment and Verification of Constancy of Performance (AVCP) systems 1 and 1+.
In both cases, the tasks of the Manufacturer and of the Notified Body are specified in Annex V of the CPR:

System 1+
the manufacturer shall carry out:

– factory production control (FPC);
– further testing of samples taken at the factory by the manufacturer in accordance with the prescribed test plan;

the notified product certification body shall issue the certificate of constancy of performance of the product on the basis of:
– determination of the product-type on the basis of type testing (including sampling), type calculation, tabulated values or descriptive documentation of the product;
– initial inspection of the manufacturing plant and of factory production control;
– continuous surveillance, assessment and evaluation of factory production control; audit-testing of samples taken before placing the product on the market.

System 1
the manufacturer shall carry out:

– factory production control;
– further testing of samples taken at the factory by the manufacturer in accordance with the prescribed test plan;

the notified product certification body shall issue the certificate of constancy of performance of the product on the basis of:
– determination of the product type on the basis of type testing (including sampling), type calculation, tabulated values or descriptive documentation of the product;
– initial inspection of the manufacturing plant and of factory production control;
– continuous surveillance, assessment and evaluation of factory production control.

CERTIFICATE OF CONFORMITY OF FACTORY PRODUCTION CONTROL

The Certificate of Conformity of Factory Production Control  is issued for construction products under AVCP system 2+.
The tasks of the Manufacturer and of the Notified Body are specified in Annex V of the CPR:

System 2+
the manufacturer shall carry out:

– determination of the product type on the basis of type testing (including sampling), type calculation, tabulated values or descriptive documentation of the product;
– factory production control;
– further testing of samples taken at the factory by the manufacturer in accordance with the prescribed test plan;

the notified FPC certification body shall issue the Certificate of Conformity of Factory Production Control on the basis of :
– initial inspection of the manufacturing plant and of factory production control;
– continuous surveillance, assessment and evaluation of factory production control.

TEST REPORT

The Test Report  is issued for construction products under AVCP system 3.
The tasks of the Manufacturer and of the Notified Body are specified in Annex V of the CPR:

System 3
the manufacturer shall carry out:

– factory production control;

the notified testing laboratory shall carry out:
– determination of the product type on the basis of type testing (based on sampling carried out by the manufacturer), type calculation, tabulated values or descriptive documentation of the product.

System 4
the manufacturer shall carry out:

– factory production control;
– determination of the product type on the basis of type testing (based on sampling carried out by the manufacturer), type calculation, tabulated values or descriptive documentation of the product.